Search result for

no joke

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -no joke-, *no joke*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
no joke(idm) เรื่องร้ายแรง (คำไม่เป็นทางการ)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One jump ahead of the lawmen That's all, and that's no joke, These guys don't appreciate I'm broke!แค่นั้นแหละ และนี่ไม่ใช่การล้อเล่น พวกนี้ไม่พอใจที่ฉันจน Aladdin (1992)
I'm telling you: This Slick is no joke.เชื่อสิไอ้ลื่นมันไม่ใช่เล่นนะ Heat (1995)
It's no Joke. it's a rope Tuco.ไม่ได้ล้อเล่น เอาเชือกไป ทูโก้ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
No joke, man. It's a run-down piece of no man's land in the middle of a tourist paradise.เรื่องตลกที่ไม่มีมนุษย์ lt เป็นชิ้นวิ่งลงของแผ่นดินที่ไม่มีมนุษย์ ... Bloodsport (1988)
No joke.ไม่มีเรื่องตลก Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
This is no joke. My interview is in an hour!ไม่ตลกนะ ฉันต้องไปสัมภาษณ์แล้ว Gattaca (1997)
That's no joke, all right?ไม่ได้พูดเล่นเลย I Heart Huckabees (2004)
No joke. We gave her a chicken salad sandwich once, she threw up in the back of the limo.เคยให้กินครั้งหนึ่งเธออ้วกในรถลิโม I Heart Huckabees (2004)
That's no joke. September 3, in traffic, your cell phone.3 กันยายน, ระหว่างรถติด ใช้มือถือ I Heart Huckabees (2004)
Twelve years in prison is no joke.สิบสองปีในคุกไม่ใช่เรื่องตลก The Woodsman (2004)
No joke, people study it.ไม่ได้ล้อเล่นนะ มีคนศึกษาเรื่องนี้ด้วย Raise Your Voice (2004)
Hey, it's no joke.นี่ ฉันไม่ได้ล้อเล่นนะ.. The Great Raid (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
no jokeIt is no joke.
no jokeIt's no joke.
no jokeIt's no joke! It's really a pain, you see.

Japanese-English: EDICT Dictionary
冗談じゃない[じょうだんじゃない, joudanjanai] (exp) (1) It's no joke; (2) Gimme a break!; Sod that! [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top